Poursuivant l’objectif de la revue papier éponyme, sous-titrée Cahiers Denis Roche, ces pages entendent recenser tout ce qui de près ou de loin concerne les travaux de Denis Roche


10 février : S + 12

26 décembre – 10 février

liste

des acquisitions récentes et

financièrement ruineuses par la Rochothèque d’

éditions et publications originales

 a

Collaborations éditoriales

  • Histoires et légendes de la Lorraine mystérieuse, Paris, Sand (collection Histoires et légendes noires), 1987, « collection dirigée par Denis Roche »

  • Oster Pierre [dir.] : Dictionnaire de citations françaises – tome 2, Paris, Le Robert (collection Les Usuels du Robert), 1978, « réalisé avec le concours de Élisabeth Hollier, Christian Galantaris, Jean-Luc Benoziglio, Denis Roche, Jean-Robert Masson, Jacques Bens »

Livres

  • Le mécrit ; Paris, Seuil (collection Tel Quel), 1972

  • Voyages En Égypte – Photographies primitivistes du XIXe siècle, Denis Roche, Pierre De Fenoyl [catalogue de l’exposition à la Galerie d’art du Conseil général des Bouches-du-Rhône 12 mars – 19 juin 2011], Milan, Silvana Editoriale, 2011

Catalogues d’expositions

  • Dépôts de savoir & de technique pour servir ici de glyphe & de musique et pour saluer Anne et Patrick Poirier, dans Anne et Patrick Poirier – Domus Aurea, Paris, Musée national d’Art Moderne Centre Georges Pompidou, 1978, p. 35-40

  • Vers la table de montage, in John Heartfield : Photomontages antinazis, Paris, Éditions du Chêne, 1978, p. 7-12

  • Les collines luxuriantes du no man’s land, catalogue de l’exposition Joël Kermarrec : Dessins, Paris, iapif (Informations Arts Plastiques Île-de-France, septembre 1984

En revues

  • 9 poèmes de bon sens, Le Mercure de France,  1218, avril 1965, p. 618-622

  • éros énergumène, Les cahiers de l’Oronte, n° 6, Beyrouth, 2e trimestre 1966, p. 33-37

  • Entretien Giuseppe Ungaretti – Interview de Denis Roche, 1er avril 1965, Hôtel Pont-Royal, dans Cahier Ungaretti, Paris, L’Herne, 1968, p. 247-251

  • L’écriture est un exotisme [Roland Barthes : L’empire des signes], chroniques de l’art vivant, n° 13, août-septembre 1970, p. 23

  • Saint-Just ou la précipitation des actions, Le Nouveau Commerce, cahier 17, automne 1970, p. 45-59

  • Peinture, cahiers théoriques,  6-7, 1er trimestre 1973 :

    * [consultable en cliquant sur le lien] : Entrée, parcours, sortie d’une expo André-Pierre Arnal, p. 148-149

    * Entretien avec Philippe Sollers : Le Mécrit, p. 175-179

  • TXT,  10, 1er trimestre 1978 :

    *L’esprit fou dans les grands vents…, p. 65-68

    * Assez !, [Jean-Pierre Verheggen : Le Degré zorro de l’écriture], p. 106

  • « Questions de roman » [extraits du colloque « l’extrême contemporain », tenu les 19 et 20 février 1986 à l’université Paris VII], Po&sie, n° 41, 2e trimestre 1987, p. 16-20

  • Revue des Sciences Humaines, Photolittérature, tome LXXXI,  210, avril-juin 1988 :

    * Un peu plus de lumière, p. 59-62
    *
    [consultable en cliquant sur le lien] : Entretien de Denis Roche avec Charles Grivel (Paris, le 21 avril 1986), avec trois photographies de Denis Roche [insérées entre les pages 64 et 65 et successivement légendées : 1er juin 1979. Belle-Île, Le Skeul. ; N° 2 – 12 mai 1984. Abbaye de Royaumont. ; N° 3 – 23 février 1985. Giseh, Égypte.], p. 63-70

  • Photographie : Maurice Roche, in : La violence et le chant – Maurice Roche ; Paris, Les voisins du zéro (collection Les sujets de l’écriture), 1994, p. 213

  • Argand Catherine : Entretien, Lire, n° 295, mai 2001, p. 28-34

Traductions

  • Yves Klein : Hôtel Chelsea, New York 1961, in Yves Klein, catalogue de l’exposition à la galerie Alexandre Iolas, Paris, Delpire éditeur, 1965, traduction par Denis Roche, repris dans :

  • Yves Klein, catalogue de l’exposition au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles 3 mars – 3 avril 1966

  • Pound Ezra : Cantos XXXIV – XXIX – XLVII – XLIX, Promesse, n° 23-24, automne-hiver 1968, p. 23-40

  • Mathews Harry : Conversions, Paris, Gallimard (collection Du monde entier), 1970, « traduit de l’anglais par Claude Portail et Denis Roche avec la collaboration de l’auteur »

  • Brontë Charlotte – Brontë Patrick Branwell : Œuvres [choix établi et présenté par Raymond Bellour], Paris, éditions Jean-Jacques Pauvert, février 1972 :

    * Caractères des hommes célèbres du temps présent, p. 87-94
    *
    Albion et Marina, p. 103-116

  • Pound Ezra : Les Cantos, Paris, Flammarion (collection Mille & une pages), 2013 :

    * Cantos pisans (cantos LXXIV-LXXXIV), p. 467-583

    * Forage de roche (cantos LXXXV-XCV), p. 585-682

  • Pound Ezra : Les Cantos pisans [édition bilingue – traduit de l’anglais (États-unis) par Denis Roche], Paris, Points (collection Points poésie, n° P4404), 2016, © Éditions Flammarion pour la traduction


NB :

  • Cette liste est téléchargeable en pdf ici.
  • Le membre « il faut pouvoir être assez fort pour être constamment dans la radicalité » est extrait d’un entretien « À voix nue » sur France Cul, avec Christian Rosset, diffusé en mars 2002.

 

 

« La « photographie » c’est un peu l’axolotl du lexique : un mot barbare qui attend ses métamorphoses, un animal parfait, mais enfin seulement une larve énorme, un boudin gesticulant dans nos mains. »

(Denis Roche : Un peu plus de lumière)

 Gizeh

 

Suivez aussi l’actualité rochienne sur le groupe facebook Axolotl-Cahiers Denis Roche

 

 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s